1. DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Wir freu­en uns über Ihren Besuch auf unse­ren Web­sei­ten. Nach­fol­gend möch­ten wir Sie über den Umgang mit Ihren Daten gem. Art. 13 Daten­schutz­grund­ver­ord­nung (DSGVO) infor­mie­ren.

Ver­ant­wort­li­cher

Ver­ant­wort­lich für die nach­fol­gend dar­ge­stell­te Daten­er­he­bung und -ver­ar­bei­tung ist die im Impres­sum genann­te Stel­le.

Kon­takt­da­ten des Daten­schutz­be­auf­trag­ten

Unser betrieb­li­cher Daten­schutz­be­auf­trag­ter steht Ihnen unter datenschutz@hamburgteam.de ger­ne für Aus­künf­te oder Anre­gun­gen zum The­ma Daten­schutz zur Ver­fü­gung.

Nut­zungs­da­ten

Wenn Sie unse­re Web­sei­te besu­chen, wer­den auf unse­rem Web­ser­ver tem­po­rär soge­nann­te Nut­zungs­da­ten zu sta­tis­ti­schen Zwe­cken als Pro­to­koll gespei­chert, um die Qua­li­tät unse­rer Web­sei­ten­zu ver­bes­sern. Die­ser Daten­satz besteht aus

  • der Sei­te, von der aus die Datei ange­for­dert wur­de,
  • dem Namen der Datei,
  • dem Datum und der Uhr­zeit der Abfra­ge,
  • der über­tra­ge­nen Daten­men­ge,
  • dem Zugriffs­sta­tus (Datei über­tra­gen, Datei nicht gefun­den),
  • der Beschrei­bung des Typs des ver­wen­de­ten Web­brow­sers,
  • der IP-Adres­se des anfra­gen­den Rech­ners, die so ver­kürzt wird, dass ein Per­so­nen­be­zug nicht mehr her­stell­bar ist.

Die genann­ten Pro­to­koll­da­ten wer­den nur anony­mi­siert gespei­chert.


2. DATENÜBERMITTLUNG AN DRITTE

Daten­über­mitt­lung an Dienst­leis­ter

Wir über­mit­teln Ihre Daten im Rah­men einer Auf­trags­ver­ar­bei­tung gem. Art. 28 DSGVO an Dienst­leis­ter, die uns beim Betrieb unse­rer Web­sei­ten und der damit zusam­men­hän­gen­den Pro­zes­se unter­stüt­zen. Unse­re Dienst­leis­ter sind uns gegen­über streng wei­sungs­ge­bun­den und ent­spre­chend ver­trag­lich ver­pflich­tet. Fol­gen­de Dienst­leis­ter set­zen wir ein: room meets frei­land Grup­pe, Hamburg/Wien/Oslo (Inter­net- und Design-Agen­tur), Host Euro­pe GmbH, Köln (Inter­net-Hos­ting), TeHa-Sys­tems GmbH & Co. KG, Ham­burg (tech­ni­scher Inter­net-Sup­port), Sig­gel­kow & Wucher­pfen­nig GmbH, Ueter­sen (IT-Sup­port).

Daten­über­mitt­lung in Dritt­län­der

Teil­wei­se über­mit­teln wir per­so­nen­be­zo­ge­ne Daten an ein Dritt­land außer­halb der EU. Wir haben dabei jeweils Sor­ge für ein ange­mes­se­nes Daten­schutz­ni­veau getra­gen:

Im Fal­le von MyFonts Coun­ter, Goog­le Maps und Goog­le Ana­ly­tics (USA) folgt ein ange­mes­se­nes Daten­schutz­ni­veau aus der ent­spre­chen­den Teil­nah­me am Pri­va­cy-Shield-Abkom­men (Art. 45 Abs. 1 DSGVO).

.


3. SERVER-LOGIN-DATEN

Der Pro­vi­der der Sei­ten erhebt und spei­chert auto­ma­tisch Infor­ma­tio­nen in so genann­ten Ser­ver-Log-Datei­en, die Ihr Brow­ser auto­ma­tisch an uns über­mit­telt. Dies sind:

  • Brow­ser­typ und Brow­ser­ver­si­on
  • ver­wen­de­tes Betriebs­sys­tem
  • Refer­rer URL
  • Host­na­me des zugrei­fen­den Rech­ners
  • Uhr­zeit der Ser­ver­an­fra­ge
  • IP-Adres­se

Eine Zusam­men­füh­rung die­ser Daten mit ande­ren Daten­quel­len wird nicht vor­ge­nom­men.

Grund­la­ge für die Daten­ver­ar­bei­tung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, der die Ver­ar­bei­tung von Daten zur Erfül­lung eines Ver­trags oder vor­ver­trag­li­cher Maß­nah­men gestat­tet.


4. COOKIES

Auf unse­ren Web­sei­ten nut­zen wir Coo­kies. Coo­kies sind klei­ne Text­da­tei­en, die auf Ihrem End­ge­rät gespei­chert und aus­ge­le­sen wer­den kön­nen. Man unter­schei­det zwi­schen Ses­si­on-Coo­kies, die wie­der gelöscht wer­den, sobald Sie ihren Brow­ser schlie­ßen und per­ma­nen­ten Coo­kies, die über die ein­zel­ne Sit­zung hin­aus gespei­chert wer­den. Coo­kies kön­nen Daten ent­hal­ten, die eine Wie­der­erken­nung des genutz­ten Geräts mög­lich machen. Teil­wei­se ent­hal­ten Coo­kies aber auch ledig­lich Infor­ma­tio­nen zu bestimm­ten Ein­stel­lun­gen, die nicht per­so­nen­be­zieh­bar sind.

Wir nut­zen auf unse­ren Web­sei­ten per­ma­nen­te Coo­kies. Die Ver­ar­bei­tung erfolgt auf Grund­la­ge von Art. 6 Abs. 1 S.1 lit. f DSGVO und in dem Inter­es­se die Benut­zer­füh­rung zu opti­mie­ren bzw. zu ermög­li­chen und die Dar­stel­lung unse­rer Web­sei­te anzu­pas­sen.

Sie kön­nen Ihren Brow­ser so ein­stel­len, dass er Sie über die Plat­zie­rung von Coo­kies infor­miert. So wird der Gebrauch von Coo­kies für Sie trans­pa­rent. Sie kön­nen Coo­kies zudem jeder­zeit über die ent­spre­chen­de Brow­ser­ein­stel­lung löschen und das Set­zen neu­er Coo­kies ver­hin­dern. Bit­te beach­ten Sie, dass unse­re Web­sei­ten dann ggf. nicht opti­mal ange­zeigt wer­den und eini­ge Funk­tio­nen tech­nisch nicht mehr zur Ver­fü­gung ste­hen.


5. TRACKINGTOOLS

Goog­le Maps

Die­se Sei­te nutzt über eine API den Kar­ten­dienst Goog­le Maps. Anbie­ter ist die Goog­le Inc., 1600 Amphi­thea­t­re Park­way, Moun­tain View, CA 94043, USA.

Zur Nut­zung der Funk­tio­nen von Goog­le Maps ist es not­wen­dig, Ihre IP Adres­se zu spei­chern. Die­se Infor­ma­tio­nen wer­den in der Regel an einen Ser­ver von Goog­le in den USA über­tra­gen und dort gespei­chert. Der Anbie­ter die­ser Sei­te hat kei­nen Ein­fluss auf die­se Daten­über­tra­gung.

Die Nut­zung von Goog­le Maps erfolgt im Inter­es­se einer anspre­chen­den Dar­stel­lung unse­rer Online-Ange­bo­te und an einer leich­ten Auf­find­bar­keit der von uns auf der Web­site ange­ge­be­nen Orte. Dies stellt ein berech­tig­tes Inter­es­se im Sin­ne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

Mehr Infor­ma­tio­nen zum Umgang mit Nut­zer­da­ten fin­den Sie in der Daten­schutz­er­klä­rung von Goog­le: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

MyFonts Coun­ter                                            

Zur Dar­stel­lung der Schrif­ten auf unse­rer Inter­net­sei­te nut­zen wir den Dienst MyFont Coun­ter, der Mono­ty­pe Ima­ging Hol­dings Inc, 600 Uni­corn Park Dri­ve, Woburn, MA 01801, USA. MyFonts stellt lizen­sier­te Schrift­ar­ten zur Ver­fü­gung, die auf Inter­net­sei­ten ein­ge­bun­den wer­den kön­nen. Die­se Ein­bin­dung erfolgt über Java-Script-Code und setzt vor­aus, dass Mono­ty­pe die IP-Adres­se der Nut­zer wahr­neh­men kann. Durch den Ein­satz von Web­fonts kann beim Nut­zen die­ses Ange­bots ein exter­ner Ser­ver von Mono­ty­pe außer­halb der EU (z.B. in den USA) auf­ge­ru­fen wer­den. Wei­te­re Infor­ma­tio­nen zu den Daten­schutz­richt­li­ni­en von Mono­ty­pe erhal­ten Sie unter https://www.monotype.com/de/rechtshinweise/datenschutzrichtlinie. Die Rechts­grund­la­ge für die Nut­zung  Ihrer dabei anfal­len­den Daten ist Arti­kel 6 Absatz 1 lit. f DSGVO.

Vimeo

Wir bin­den auf unse­ren Web­sei­ten und Anwen­dun­gen die Video­play­er-Diens­te von Vimeo , Inc., 555 West 18th Street (New York), New York 10011 (www.vimeo.com) ein. Die Vide­os wer­den als iFrame auf unse­ren Sei­ten ein­ge­bet­tet. Wenn Sie die­se Sei­ten auf­ru­fen, fin­det eine Ver­bin­dungs­auf­nah­me zwi­schen Ihrem Brow­ser (End­ge­rät) und den Ser­vern von Vimeo statt. Dabei kön­nen unter Umstän­den Daten von Ihnen, wie z.B. Ihre IP-Adres­se und das von Ihnen ver­wen­de­te End­ge­rät bei dem Sei­ten­be­such, aber auch Ihre Akti­vi­tä­ten ver­ar­bei­tet wer­den. Durch den Auf­ruf des Vide­os und die wei­te­ren Inter­ak­tio­nen mit dem Video­play­er-Dienst kön­nen wei­te­re Infor­ma­tio­nen über Sie sei­tens Vimeo ver­ar­bei­tet wer­den, um bei­spiels­wei­se Ihre ange­se­he­nen Vide­os oder Ihre Inter­es­sen aus­zu­wer­ten.

Schließ­lich setzt Vimeo soge­nann­te Web­tracking­me­tho­den auf den eige­nen Sei­ten und auch inner­halb des Video­play­er-Diens­tes ein. Die­se erfol­gen unab­hän­gig davon, ob Sie bei Vimeo ange­mel­det oder regis­triert sind. Wir kön­nen auf die Web­tracking­me­tho­den von Vimeo und den ange­schlos­se­nen Diens­ten lei­der kei­nen Ein­fluss neh­men.

Bit­te sei­en Sie sich dar­über bewusst: Es kann nicht aus­ge­schlos­sen wer­den, dass Vimeo Ihre Pro­fil­da­ten nutzt, etwa um Ihren unge­fäh­ren Stand­ort, Inter­es­sen, die auf­ge­ru­fe­nen Vide­os usw. aus­zu­wer­ten. Wir haben kei­ner­lei Ein­fluss auf die Ver­ar­bei­tung Ihrer Daten durch Vimeo und den ein­ge­bun­de­nen Diens­ten.

Bit­te beach­ten Sie auch die Daten­schutz­be­stim­mun­gen von Vimeo (www.vimeo.com) unter https://vimeo.com/privacy.

Face­book Retar­ge­ting:
Die­se Web­site ver­wen­det die Remar­ke­ting-Funk­ti­on „Custom Audi­en­ces“ der Face­book Inc.
(„Face­book“). Die­se Funk­ti­on dient dazu, Besu­chern die­ser Web­sei­te im Rah­men des Besuchs des sozia­len Netz­wer­kes Face­book inter­es­sen­be­zo­ge­ne Wer­be­an­zei­gen („Face­book-Ads“) zu prä­sen­tie­ren. Hier­zu wur­de auf die­ser Web­site das Remar­ke­ting-Tag von Face­book imple­men­tiert. Über die­ses Tag wird beim Besuch der Web­sei­te eine direk­te Ver­bin­dung zu den Face­book-Ser­vern her­ge­stellt. Dabei wird an den Face­book-Ser­ver über­mit­telt, dass Sie die­se Web­site besucht haben und Face­book ord­net die­se Infor­ma­ti­on Ihrem per­sön­li­chen Face­book-Benut­zer­kon­to zu. Nähe­re Infor­ma­tio­nen zur Erhe­bung und Nut­zung der Daten durch Face­book sowie über Ihre dies­be­züg­li­chen Rech­te und Mög­lich­kei­ten zum Schutz Ihrer Pri­vat­sphä­re fin­den Sie in den Daten­schutz­hin­wei­sen von Face­book unter Face­book Daten­richt­li­nie. Alter­na­tiv kön­nen Sie die Remar­ke­ting-Funk­ti­on „Custom Audi­en­ces“ unter Face­book Wer­be­prä­fe­ren­zen deak­ti­vie­ren. Hier­für müs­sen Sie bei Face­book ange­mel­det sein.


6. ERLÄUTERUNGEN UND SICHERHEITSMASSNAHMEN

Um Ihre Daten vor uner­wünsch­ten Zugrif­fen mög­lichst umfas­send zu schüt­zen, tref­fen wir tech­ni­sche und orga­ni­sa­to­ri­sche Maß­nah­men. Wir set­zen auf unse­ren Sei­ten ein Ver­schlüs­se­lungs­ver­fah­ren ein. Ihre Anga­ben wer­den von Ihrem Rech­ner zu unse­rem Ser­ver und umge­kehrt über das Inter­net mit­tels einer TLS-Ver­schlüs­se­lung   über­tra­gen . Sie erken­nen dies dar­an, dass in der Sta­tus­leis­te Ihres Brow­sers das Schloss-Sym­bol geschlos­sen ist und die Adress­zei­le mit https:// beginnt.


7. RECHTE DES NUTZERS

Bei Ver­ar­bei­tung Ihrer per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten gewährt die DSGVO Ihnen als Web­sei­ten­nut­zer bestimm­te Rech­te:

  1. Aus­kunfts­recht (Art. 15 DSGVO):

Sie haben das Recht eine Bestä­ti­gung dar­über zu ver­lan­gen, ob sie betref­fen­de per-sonen­be­zo­ge­ne Daten ver­ar­bei­tet wer­den; ist dies der Fall, so haben Sie ein Recht auf Aus­kunft über die­se per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten und auf die in Art. 15 DSGVO im ein­zel­nen auf­ge­führ­ten Infor­ma­tio­nen.

  1. Recht auf Berich­ti­gung und Löschung (Art. 16 und 17 DSGVO):

Sie haben das Recht, unver­züg­lich die Berich­ti­gung sie betref­fen­der unrich­ti­ger per-sonen­be­zo­ge­ner Daten und ggf. die Ver­voll­stän­di­gung unvoll­stän­di­ger per­so­nen­be-zoge­ner Daten zu ver­lan­gen.

Sie haben zudem das Recht, zu ver­lan­gen, dass sie betref­fen­de per­so­nen­be­zo­ge­ne Daten unver­züg­lich gelöscht wer­den, sofern einer der in Art. 17 DSGVO im ein­zel­nen auf­ge­führ­ten Grün­de zutrifft, z. B. wenn die Daten für die ver­folg­ten Zwe­cke nicht mehr benö­tigt wer­den.

  1. Recht auf Ein­schrän­kung der Ver­ar­bei­tung (Art. 18 DSGVO):

Sie haben das Recht, die Ein­schrän­kung der Ver­ar­bei­tung zu ver­lan­gen, wenn eine der in Art. 18 DSGVO auf­ge­führ­ten Vor­aus­set­zun­gen gege­ben ist, z. B. wenn Sie Wider­spruch gegen die Ver­ar­bei­tung ein­ge­legt haben, für die Dau­er einer etwai­gen Prü­fung.

  1. Recht auf Daten­über­trag­bar­keit (Art. 20 DSGVO):

In bestimm­ten Fäl­len, die in Art. 20 DSGVO im Ein­zel­nen auf­ge­führt wer­den, haben Sie das Recht, die sie betref­fen­den per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten in einem struk­tu­rier­ten, gän­gi­gen und maschi­nen­les­ba­ren For­mat zu erhal­ten bzw. die Über­mitt­lung die­ser Daten an einen Drit­ten zu ver­lan­gen.

  1. Wider­spruchs­recht (Art. 21 DSGVO):

Wer­den Daten auf Grund­la­ge von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f erho­ben (Daten­ver­ar­bei-tung zur Wah­rung berech­tig­ter Inter­es­sen), steht Ihnen das Recht zu, aus Grün­den, die sich aus Ihrer beson­de­ren Situa­ti­on erge­ben, jeder­zeit gegen die Ver­ar­bei­tung Wider­spruch ein­zu­le­gen. Wir ver­ar­bei­ten die per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten dann nicht mehr, es sei denn, es lie­gen nach­weis­bar zwin­gen­de schutz­wür­di­ge Grün­de für die Ver­ar­bei­tung vor, die die Inter­es­sen, Rech­te und Frei­hei­ten der betrof­fe­nen Per­son über­wie­gen, oder die Ver­ar­bei­tung dient der Gel­tend­ma-chung, Aus­übung oder Ver­tei­di­gung von Rechts­an­sprü­chen.

  1. Beschwer­de­recht bei einer Auf­sichts­be­hör­de

Sie haben gem. Art. 77 DSGVO das Recht auf Beschwer­de bei einer Auf­sichts­be­hör­de, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Ver­ar­bei­tung der Sie betref­fen­den Daten gegen daten­schutz­recht­li­che Bestim­mun­gen ver­stößt. Das Beschwer­de­recht kann ins­be­son­de­re bei einer Auf­sichts­be­hör­de in dem Mit­glied­staat Ihres Auf­ent­halts­orts, Ihres Ar-beits­plat­zes oder des Orts des mut­maß­li­chen Ver­sto­ßes gel­tend gemacht wer­den.

8. KONTAKTFORMULARE

Sie haben die Mög­lich­keit, mit uns über Web­for­mu­la­re in Kon­takt zu tre­ten. Zur Nut­zung unse­res Kon­takt­for­mu­lars benö­ti­gen wir Ihre E-Mail-Adres­se. Wei­te­re Anga­ben kön­nen Sie mit­tei­len, müs­sen dies jedoch nicht.

EINWILLIGUNG

Mit dem Ver­sen­den die­ses Mail­for­mu­lars erklä­ren Sie sich damit ein­ver­stan­den, dass die von Ihnen ange­ge­be­nen Daten elek­tro­nisch erfasst und gespei­chert wer­den. Rechts­grund­la­ge der Ver­ar­bei­tung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO. Wir ver­wen­den Ihre Daten aus­schließ­lich zur Bear­bei­tung Ihrer Anfra­ge. Ihre Ein­wil­li­gung kann jeder­zeit wider­ru­fen wer­den, z.B. per E-Mail an office@hamburgteam.de.